译文
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
在(zai)阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将(jiang)白昼都隔在了(liao)外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人(ren)(ren)来找我谈话聊天,如(ru)今在这样的寂寥环境(jing)里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
不要去遥远的地方。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(wu)(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾(xia)一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
45.长木:多余的木材。
⑦梁:桥梁。
(23)駃騠(jué tí):良马名。
(61)二三其德;三心二薏,反复无常。
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。
60. 岁:年岁、年成。